新闻

皇家马德里球员托尼·克罗斯在伯纳乌球场贵宾包厢举行的仪式上，获颁德意志联邦共和国功绩勋章骑士十字章。德国联邦总统施泰因迈尔亲自为这位皇马与世界足坛的传奇人物授勋。皇马名誉主席皮里、机构关系部主任布特拉格诺、主教练哈维·阿隆索，以及巴尔韦德、吕迪格、达布里茨、弗罗姆斯等一线队男女足球员和罗伯托·卡洛斯、阿韦洛亚、索拉里等俱乐部传奇一同出席了仪式。

弗洛伦蒂诺·佩雷斯率先发言：“能够在我们的主场迎接德国联邦共和国总统和来自这个深受我们尊敬的国家的代表团，是莫大的荣幸。总统先生，感谢您选择伯纳乌，为我们俱乐部史上最伟大的传奇之一，托尼·克罗斯授勋。”

“克罗斯是皇马价值观在全球范围内的典范。在身披皇马战袍的十个赛季里，他始终以勤奋、牺牲、超越、自律、尊重和团结为榜样。他也为加强德国与西班牙之间的联系作出了重要贡献。”

老佛爷继续表示：“今天他获得的这项勋章，是对一位体育界真正骑士的致敬。我们所有看过他踢球的人都明白，能欣赏到这样一位史上最佳球员之一的职业生涯，是一种特权。克罗斯在事业巅峰退役前曾跟随皇马在温布利夺得欧冠，并代表德国队参加了欧洲杯。”

“亲爱的托尼，你让我们感到无比自豪。你在伯纳乌的十年留下了无数难忘瞬间，也赢得了所有皇马球迷的心。作为皇马主席，我能在俱乐部最成功的时期之一与你共事，深感荣幸。今天你带走了祖国的荣誉，也永远带走了我们的敬意和爱。你与妻子杰西卡创建的慈善基金会已经运营十年，为重病儿童提供帮助，这份贡献同样值得感谢。祝贺你获得这份重要殊荣，皇马永远是你的家。”

德国总统施泰因迈尔随后致辞：“在这座让无数对手心生畏惧的球场，我们向一位传奇致敬，他在伯纳乌如同在家一般。这是向一位伟大球员致敬的最合适之地，这里见证了足球如何跨越国界联结人们。克罗斯在这里登场、迎来告别的画面，让德国与西班牙的无数人深受感动。”

“克罗斯无疑是行走的传奇，他的成就奠定了皇马长达十年的辉煌时代。我们向德国历史上最重要的运动员之一致敬。他之所以成为传奇，不仅因为荣誉，更因为他沉稳自律的态度，使他成为一位真正的榜样。作为中场，他是球队的心脏，也是德西友谊的纽带。”

施泰因迈尔强调：“他的基金会致力于为重病儿童提供常规机构无法覆盖的治疗和支持。他在球场上承担责任，如今也以同样的方式承担社会责任。我非常荣幸能向他颁授这一骑士十字章。”

克罗斯最后发言：“我特意了解过曾获得这项勋章的人，因此能在这里接受授勋，对我来说意义非凡。虽然体育成就不是授勋的唯一原因，但如果要选择一个地点来举行仪式，那必然是这个球场，它是我过去十年的家，是我职业生涯最美好时刻的地方。”

“传递价值观是一种责任，我已经坚持多年。我的基金会已经运行十年，并将继续下去。这次授勋也包含了对基金会工作的认可。我希望更多球员能意识到，他们可以为社会做出更多贡献。”

“我们有能力帮助那些更需要帮助的人。这枚勋章也属于与我并肩工作的所有团队成员，他们与家庭直接接触，给予最具体的支持。正如我在足球中学到的一样，成功属于整个团队。我的妻子也为此付出了巨大努力。我代表整个团队接受这项荣誉，并把它视为继续努力的动力。”